Khi Che Guevara bị bắt vì bị một người chăn cừu phản bội, một người lính ngạc nhiên hỏi:
Người chăn cừu thản nhiên đáp:
— Những trận chiến của ông ấy với kẻ thù làm bầy cừu hoảng loạn!
Ngày xưa, ở Ai Cập, vị tướng Mohamed Karim đã lãnh đạo quân dân kháng cự lại cuộc viễn chinh của Napoleon.
Khi bị bắt, tòa án kết án ông tử hình.
Napoleon gọi ông đến và nói:
— Ta không muốn giết một người đã dũng cảm đứng lên bảo vệ đất nước mình. Ta không muốn để lịch sử ghi nhớ ta như kẻ giết anh hùng. Nếu ông nộp 10.000 đồng vàng để bù đắp thiệt hại quân ta phải gánh chịu, ta sẽ tha cho ông.
Mohamed Karim cười và đáp:
— Tôi không có nhiều vàng như thế, nhưng các thương nhân còn nợ tôi hơn 100.000 đồng vàng.
Napoleon cho ông thêm thời gian. Karim bị xiềng xích, dẫn ra chợ giữa vòng vây lính gác, hy vọng những người mà ông từng hy sinh vì họ sẽ giúp.
Nhưng chẳng một thương nhân nào đứng ra.
Ngược lại, họ còn đổ lỗi cho ông là nguyên nhân khiến Alexandria bị tàn phá, khiến họ rơi vào cảnh khốn cùng.
Ông quay về, trái tim tan nát.
Napoleon nhìn ông rồi nói:
— Ta không giết ông vì ông đã chống lại ta. Ta giết ông vì ông đã hy sinh đời mình cho một dân tộc hèn nhát, những kẻ coi trọng buôn bán hơn tự do.
Sau này, Mohamed Rashid Rida đã viết:
“Người mà chiến đấu vì một dân tộc ngu muội, cũng giống như kẻ tự thiêu để soi đường cho những kẻ mù.”
St
No comments:
Post a Comment